Version Francaise:
Pour ceux d'entre vous qui nous connaissent, ce que nous sommes sur le point de faire ne va pas vous surprendre.
Pour ceux d'entre vous qui ne nous connaitraient pas encore, nous sommes 3 personnes constamment à la recherche de nouveaux défis qui pourraient nous sortir de notre zone de confort.
Après avoir grimpé plusieurs montagnes (Mount Kenya, Kilimandjaro, Elbrouz, Mont Blanc) et avoir couru quelques marathons ensemble ces dernières années, nous avons décidé que notre prochain arrêt devrait à nouveau inclure une…montagne…mais plus haute cette fois-ci ! C’est pour cette raison que nous avons choisi Aconcagua (6962m - en Argentine), la plus haute montagne en dehors de l’Himalaya, pour notre prochain terrain de jeu.
Plus récemment, nous avons émis la possibilité de transformer notre voyage en lui donnant un but qui puisse bénéficier à d’autres. En regardant dans notre passé, nous avons réalisés que plusieurs facteurs importants nous avaient amenés jusqu’où nous sommes aujourd’hui : notre pays d’origine, notre classe sociale, le travail, la chance, le bon timing, mais aussi notre éducation.
Comme cela a été souligné durant la Journée International des Droits de l’Enfants le 20 Novembre dernier, nous sommes convaincus qu’il est nécessaire de donner une chance à tous les enfants du monde de développer leur potentiel et vivre leurs droits pleinement. C’est ainsi que nous avons décidé que nous pourrions combiner notre voyage avec un projet qui supporte un de ces droits. L’accès à l’éducation est un des droits les plus fondamentaux qui soit, et pourtant aujourd’hui, les inégalités sont grandes.
Aujourd’hui, nous vous demandons de soutenir UNICEF afin de supporter les programmes d’éducation à mettre en place dans le monde entier et aider les enfants à avoir une chance égale d’accès à une éducation de qualité.
Jérôme, Thibaut, Thomas
Tous vos dons iront directement à UNICEF France et seront déductible de vos impôts (pour les résidents fiscaux en France uniquement).
Si vous souhaitez donner en US dollars, cliquez ici. Si vous souhaitez donner un Livres Sterling, cliquez ici.
English Version:
For those of you who know us, what we are about to do will not come out as a surprise.
For those of you who don’t know us, we are just a group of 3 guys always looking for new challenges to push ourselves and get out of our comfort zone.
After climbing various mountains (Mount Kenya, Kilimanjaro, Elbrus, Mont Blanc) and running a few marathons together, we decided that our next stop should include another mountain…but bigger this time! This is the reason why we chose Aconcagua (6962m - in Argentina), the highest mountain outside the Himalayas, as our next playground.
More recently, we thought that we could make more of our adventure by giving it a purpose that would help others. Looking back in time, several factors played a role in where we are today: our country of origin, social background, hard work, luck & timing, but also our education. As highlighted by the World Children's day on November 20th, we firmly believe that it is crucial to provide the chance to all kids around the world to fulfil their potential and live their rights. Considering this, we thought that it would make sense to combine both. Education is one of the most fundamental rights of any human being but one for which, still in 2017, inequalities are high.
Today, we are calling you to support us in our venture by donating to UNICEF and ensuring that education programs all across the globe are implemented, helping kids to have an equal chance to access education, in due and with the right quality.
Jérôme, Thibaut, Thomas
All your donations will go directly to UNICEF France and will be deductible from your taxes (for French tax payers).
For donations in US Dollars, click here. For donations in British Pounds, click here.